EFFICACE FACILE D'UTILISATION MANUELLE